Characters remaining: 500/500
Translation

bôi trơn

Academic
Friendly

The Vietnamese word "bôi trơn" is a verb that means "to lubricate." It refers to the action of applying a substance, typically oil or grease, to reduce friction between surfaces, making movement smoother or easier.

Usage Instructions:
  • "Bôi trơn" is used when you are talking about making something move more easily by applying a lubricant. You can use it in both everyday and technical contexts, such as mechanics, machinery, or even in cooking (like greasing a pan).
Example Sentence:
  • "Tôi cần bôi trơn cái bản lề cửa để không kêu." (I need to lubricate the door hinge so it doesn't squeak.)
Advanced Usage:

In more technical contexts, "bôi trơn" can be used in discussions about machinery, automotive maintenance, or any situation where reducing friction is important for efficiency and longevity. For instance: - "Việc bôi trơn thường xuyên cho động cơ sẽ giúp tăng tuổi thọ của ." (Regular lubrication of the engine will help prolong its lifespan.)

Word Variants:
  • The noun form is "chất bôi trơn," which means "lubricant." It refers to the substance used for lubrication.
  • Another related term is "bôi," which means "to apply" or "to spread."
Different Meanings:

While "bôi trơn" primarily means "to lubricate," it can also have metaphorical uses, like "lubricating" a conversation or negotiation, meaning to make it smoother or easier.

Synonyms:
  • "Bôi trơn" can be synonymous with "bôi dầu" (to apply oil) or "bôi mỡ" (to apply grease), depending on the type of lubricant used.
verb
  1. To lubricate

Comments and discussion on the word "bôi trơn"